Előre Fizetett Licenc feltételei

I - Üzemeltető entitás

A Licenceket üzemeltető entitás az Autoiso sp. z o.o., melynek székhelye: Gnieźnieńska 12, Katowice 40-142, KRS száma: 0000840558, alaptőkéje: PLN 8 000, NIP száma: PL6342976575, e-mail címe: support@autoiso.pl, a továbbiakban: Autoiso sp. z o.o.

II - Meghatározások

1. Weboldal – az Autoiso sp. z o.o. tulajdonát képező weboldal, amely a www.vin-info.com címen található
2. VIN Jelentés – a járműre vonatkozó információk összessége, amely az Autoiso sp. z o.o. adatbázisaiból, valamint az Autoiso sp. z o.o.-val együttműködő partnerektől származik
3. Ingyenes VIN Ellenőrzés – a Weboldal azon oldala, amelyen a megvásárolható VIN Jelentések megjelennek
4. Licencadó – az Autoiso sp. z o.o., amely a Weboldal szolgáltatója.
5. Lejárati Dátum – az a dátum, amely meghatározza azt az időpontot, amikor a Licenc lejár.
6. Licencérték – a PLN, EUR, GBP, USD, CZK vagy HUF pénznemben meghatározott összeg, amely lehetővé teszi a VIN Jelentés megvásárlását.
7. Bónusz – a százalékban kifejezett odaítélt érték, amelyet a „Licencérték + Bónusz = Licencérték” képlet alapján számítanak ki
8. Licenc – a Weboldal használatának joga a jelen Licencszabályzatban meghatározott feltételek szerint. Minden licenc egy Lejárati Dátumból és egy Licencértékből áll.
9. Licenckód – különleges licenckód, amely lehetővé teszi a VIN Jelentés igénybevételét.
10. Szerződő Fél – gazdasági tevékenységet folytató természetes személy vagy az ügyletben félként részt vevő jogi személy.
11. Proforma – olyan dokumentum, amely nem számviteli bizonylat, és amelyet a Szerződő Fél részére állítanak ki az ügylet részleteiről szóló tájékoztatás és fizetési felszólítás céljából.
12. Licencdíj – a Szerződő Fél által az Autoiso sp. z o.o. részére a Licenc megadásáért fizetett díj.
13. Weboldal Szolgáltatási Feltételei – a Weboldal használatának feltételeit meghatározó szabályzat, amely az alábbi címen érhető el: https://www.vin-info.com/hu/terms-of-service/

III - A Licenc feltételei

1. A Licencet a Szerződő Fél a Licencdíjnak az 1. sz. Melléklet – Árlista szerinti, a kiállított Proforma számla alapján történő megfizetését követően kapja meg.
2. A Proforma a Szerződő Fél megrendelésének megfelelően, az általa megjelölt összegre és adatokkal kerül kiállításra.
3. A Licencadó jogosult a Szerződő Félnek különleges Bónuszt nyújtani, amelyet kizárólag különleges esetekben és a Szerződő Féllel folytatott egyedi tárgyalások útján ítélnek oda.
4. A Licencet a Licenckóddal együtt legkésőbb az összegnek az Autoiso sp. z o.o. számláján történő jóváírását követő 5 munkanapon belül rendelik hozzá a Szerződő Félhez. A Licenckód a Szerződő Fél által megjelölt e-mail címre vagy a Szerződő Fél által megjelölt címre küldött hagyományos levélben kézbesíthető.
5. A Licenckód biztonságáért a Szerződő Fél felel. Az Autoiso sp. z o.o. nem felel a Licenckód elvesztéséért vagy annak harmadik személyek részére történő átadásáért.
6. A Licenc és a Licenckód sem egészben, sem részben nem váltható készpénzre, és nem téríthető vissza.

IV - A Licenc használatának feltételei

1. A Licenckód kizárólag az Autoiso sp. z o.o. Weboldalán használható fel.
2. A Licenckód használatának módja:
   1. lépjen a Weboldal Licencadó által megjelölt oldalára,
   2. adja meg a jármű 17 karakterből álló VIN számát a Weboldalon, és végezzen ellenőrzést,
   3. az Ingyenes VIN Ellenőrzés oldalon válassza ki az Önt érdeklő VIN Jelentéseket,
   4. írja be a Licenckódot a „Kedvezménykód” megjelölésű mezőbe,
   5. a Licenckód helyes ellenőrzését követően a fizetendő végösszeg csökken.
3. A Licenckód ismételten felhasználható a Licencérték kimerüléséig.
4. A Licenckód kizárólag abban a pénznemben használható fel, amelyben megvásárolták.
5. A Licenckód nem adható át jogosulatlan személyeknek.
6. A Licenckód a Szerződő Fél részére történő átadásának pillanatától érvényes.
7. A Licenckód a Licencen Lejárati Dátumként megjelölt napon veszíti érvényét.
8. A Licenckódból származó, a Licencértékben meghatározott fel nem használt összeg a Licenc Lejárati Dátumának elteltével elvész.
9. A Licencadó a Szerződő Fél kifejezett kérésére átvezetheti a lejárt Licencből származó összeget egy újonnan megvásárolt Licencre. Az összeg átvezetése nem lehetséges, ha a régi Licenc Lejárati Dátumának lejárta és az új Licenc megvásárlása között több mint 14 naptári nap telt el.
10. A Licenc és a Licenckód használata nem kötelező; ebben az esetben a Licenckódot nem kell megadni az Ingyenes VIN Ellenőrzés oldalon.

V - Panaszok

1. A megvásárolt VIN Jelentések hibáival kapcsolatos valamennyi panaszt a Weboldal Szolgáltatási Feltételeiben meghatározott feltételek szerint bírálják el.
2. A Licencben észlelt hibák esetén kérjük, vegye fel a kapcsolatot ügyfélszolgálati részlegünkkel a Kapcsolat oldalon.

VI - Záró rendelkezések

1. A jelen Licencszabályzat módosítása esetén a megrendelések a megrendelés napján hatályos változatú Licencszabályzat alapján kerülnek teljesítésre.
2. A jelen Licencszabályzatban nem szabályozott valamennyi kérdésben a Weboldal Szolgáltatási Feltételei és a lengyel jog az irányadó.
3. A Szabályzat 2017. október 20. napjától hatályos

1. sz. Melléklet – Árlista

Az alábbi árlista az Üzleti Licenc szolgáltatásra vonatkozik

A Licenckód összege EUR-ban	A Licenc érvényessége
100 EUR	1 hónap
200 EUR	3 hónap
500 EUR	12 hónap