I - Veiklą vykdantis subjektas
Subjektas, valdantis Licencijas, yra Autoiso sp. z o.o., kurios registruota buveinė yra adresu Gnieźnieńska 12, Katowice 40-142, KRS numeris 0000840558, įstatinis kapitalas PLN 8 000 ir NIP numeris PL6342976575, el. pašto adresas support@autoiso.pl, toliau vadinama Autoiso sp. z o.o.
II - Apibrėžimai
- Svetainė - Autoiso sp. z o.o. priklausantis tinklalapis, esantis adresu www.vin-info.com
- VIN ataskaita - informacijos apie transporto priemonę rinkinys iš Autoiso sp. z o.o. duomenų bazių ir su Autoiso sp. z o.o. bendradarbiaujančių partnerių
- Nemokamas VIN patikrinimas - Svetainės puslapis, kuriame pateikiamos įsigyti galimos VIN ataskaitos
- Licencijos davėjas - Autoiso sp. z o.o., kuri yra Svetainės paslaugų teikėja.
- Galiojimo pabaigos data - data, nustatanti momentą, kada Licencija nustos galioti.
- Licencijos vertė - PLN, EUR, GBP, USD, CZK ar HUF valiuta nurodyta suma, leidžianti įsigyti VIN ataskaitą.
- Premija - procentais išreikšta suteikiama vertė, apskaičiuojama pagal formulę „Licencijos vertė + Premija = Licencijos vertė“
- Licencija - teisė naudotis Svetaine šiose Licencijos taisyklėse nustatytomis sąlygomis. Kiekvieną Licenciją sudaro Galiojimo pabaigos data ir Licencijos vertė.
- Licencijos kodas - specialus licencijos kodas, leidžiantis pasinaudoti VIN ataskaita.
- Kontrahentas - verslo veiklą vykdantis fizinis asmuo arba juridinis asmuo, esantis sandorio šalimi.
- Pro forma - dokumentas, kuris nėra apskaitos dokumentas, išrašomas Kontrahentui siekiant informuoti apie sandorio detales ir kaip raginimas sumokėti.
- Licencijos mokestis - mokestis, kurį Kontrahentas sumoka Autoiso sp. z o.o. už Licencijos suteikimą.
- Paslaugų teikimo sąlygos - sąlygos, nustatančios naudojimosi Svetaine taisykles, prieinamos adresu: https://www.vin-info.com/lt/terms-of-service/
III - Licencijos suteikimo sąlygos
- Licencija Kontrahentui suteikiama sumokėjus Licencijos mokestį pagal Priedą Nr. 1 - Kainoraštį, remiantis išrašyta Pro forma sąskaita.
- Pro forma išrašoma pagal Kontrahento užsakymą Kontrahento nurodytai sumai ir su jo nurodytais duomenimis.
- Licencijos davėjas turi teisę suteikti Kontrahentui specialią Premiją, kuri suteikiama tik ypatingais atvejais ir individualių derybų su Kontrahentu būdu.
- Licencija kartu su Licencijos kodu priskiriama Kontrahentui ne vėliau kaip per 5 darbo dienas nuo mokėjimo įskaitymo į Autoiso sp. z o.o. sąskaitą. Licencijos kodas gali būti pristatytas el. paštu Kontrahento nurodytu adresu arba tradiciniu laišku Kontrahento nurodytu adresu.
- Kontrahentas atsako už Licencijos kodo saugumą. Autoiso sp. z o.o. neatsako už Licencijos kodo praradimą ar jo perdavimą tretiesiems asmenims.
- Licencija ar Licencijos kodas negali būti iškeisti į grynuosius pinigus nei visiškai, nei iš dalies ir negali būti grąžinti.
IV - Naudojimosi Licencija sąlygos
- Licencijos kodas gali būti naudojamas tik Autoiso sp. z o.o. Svetainėje.
- Kaip naudotis Licencijos kodu:
- pereikite į Licencijos davėjo nurodytą Svetainės puslapį,
- Svetainėje įveskite 17 ženklų transporto priemonės VIN numerį ir atlikite patikrinimą,
- Nemokamo VIN patikrinimo puslapyje pasirinkite Jus dominančias VIN ataskaitas,
- įveskite Licencijos kodą laukelyje, pažymėtame „Nuolaidos kodas“,
- teisingai patikrinus Licencijos kodą, galutinė mokėtina suma bus sumažinta.
- Licencijos kodas gali būti naudojamas pakartotinai, kol bus išnaudota Licencijos vertė.
- Licencijos kodas gali būti naudojamas tik ta valiuta, kuria buvo įsigytas.
- Licencijos kodas negali būti perduotas neįgaliotiems asmenims.
- Licencijos kodas galioja nuo jo perdavimo Kontrahentui momento.
- Licencijos kodas netenka galios Licencijoje kaip Galiojimo pabaigos data nurodytą dieną.
- Licencijos vertėje nurodytos nepanaudotos Licencijos kodo lėšos prarandamos praėjus Licencijos Galiojimo pabaigos datai.
- Licencijos davėjas, esant aiškiam Kontrahento prašymui, gali perkelti lėšas iš pasibaigusios Licencijos į naujai įsigytą Licenciją. Lėšų perkėlimas negalimas praėjus 14 kalendorinių dienų nuo senosios Licencijos Galiojimo pabaigos datos iki naujos Licencijos įsigijimo.
- Naudotis Licencija ir Licencijos kodu nėra privaloma; tokiu atveju Licencijos kodo Nemokamo VIN patikrinimo puslapyje įvesti nereikėtų.
V - Skundai
- Visi skundai dėl įsigytų VIN ataskaitų trūkumų nagrinėjami Paslaugų teikimo sąlygose nustatytomis sąlygomis.
- Nustačius Licencijos trūkumų, prašome kreiptis į mūsų aptarnavimo skyrių Kontaktų puslapyje.
VI - Baigiamosios nuostatos
- Pasikeitus šioms Licencijos taisyklėms, užsakymai vykdomi remiantis Licencijos taisyklėmis, galiojusiomis užsakymo dieną.
- Visus šiose Licencijos taisyklėse nenumatytus klausimus reglamentuoja Paslaugų teikimo sąlygos ir Lenkijos teisė.
- Taisyklės galioja nuo 2017 m. spalio 20 d.
Priedas Nr. 1 - Kainoraštis
Toliau pateikiamas kainoraštis taikomas Verslo licencijos paslaugai
| Licencijos kodo suma EUR | Licencijos galiojimas |
|---|---|
| 100 EUR | 1 mėnuo |
| 200 EUR | 3 mėnesiai |
| 500 EUR | 12 mėnesių |